This song is also known as Rhuzerv, which is its original name. Some places report that Koe is its original name, but fail to realize that Deemo came out 4 entire years before Irui did. Ouch! Anyways, the name "Rhuzerv" translates to 声を発す, meaning "departure of the voice." This song is the fourth part of the "v" series.

Conlang

Saiverd loclken a wethd

lafz fomdra Lay

Ilizidra

Casfomrdeera Lumikr ey

「Disheibrha」

Fulsel Qulher

Estrad

Phol dimilla

「Rhuzewl」

Japanese

虚ろな者　君の名を示す

暗闇へ差し込み腕

恐怖と

閃光が導き出す

「偽声(犠牲)」

茫漠な意志

穿つ者

必ず　到達する

「意思へ」

English

Hollow person, show your name,

arm drenched in darkness,

with fear,

a light guides you

"False voice (of sacrifice)"

Boundless volition

A person true to oneself

Will always reach it

"To your wishes"